limited company：有限公司。一种公司组织形式，公司的债务由公司自身承担，股东通常以其出资额/所持股份为限承担责任（即“有限责任”）。在英国及许多英联邦国家，公司名称中常见 “Limited” 或缩写 “Ltd.”。（不同法域下细节可能不同；也存在其他含义与近似形式。）
/ˈlɪmɪtɪd ˈkʌmpəni/
She works for a limited company in London.
她在伦敦的一家有限公司工作。
After the merger, the business was reorganized as a limited company to protect shareholders from personal liability.
并购后，该企业被重组为有限公司，以保护股东免于承担个人责任。
limited 来自动词 limit（限制），其词根可追溯到拉丁语 limes（边界、界限）；company 源自古法语 compagnie，与“同伴、结伴”相关。作为法律与商业术语，limited company 在19世纪英国“有限责任”制度发展后广泛使用，并常要求公司名称中标明 Limited/Ltd. 以提示责任范围。
该词属于法律/商业体裁高频术语，在小说等纯文学中通常以公司名称后缀（*Limited/Ltd.*）的形式零散出现；更常见于以下权威文本与出版物中：
Select Language